∩＾∩ 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。完善译文及注释译文东风吹开了元宵夜的火树银花，花灯灿烂，就像千树花开。从天而降的礼花这里的“众里”指的是广大地域，强调了主人公寻找的范围之广和难度之大，“千百度”则表示主人公寻找的次数之多，同时也表达了主人公的执着和耐心。接着，诗中出现了“蓦然回首”这个短语
蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。青玉案·元夕【宋】辛弃疾东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香第三境：众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。不过，最理想的当然还是你追求，而且得到了。所以他最后写的是“得到”的境界：“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊
∪＾∪ “灯火阑珊”勿作“良夜将逝”解，“灯火阑珊”虽然是灯火渐渐散尽的意思，但这儿说的是天空飘洒下来的礼花，快接近地面时早已熄灭散尽，所以即使头上有流光溢彩，站立的地方却是众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。译文及注释译文东风吹开了元宵夜的火树银花，花灯灿烂，就像千树花开。从天而降的礼花，犹如星雨。豪华的马车在飘香的街道行过。悠扬的凤箫声四处回
众里寻他千百度，蓦然回首那人却在灯火阑珊处：石正丽疫情后就消失了，大家谁也不知道她去哪了。如今竟然蹦出来竞选院士了，而且推荐人竟然是舒红兵。饶毅曾致信舒红兵众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。全文翻译赏析[译文]我在众人中千百次地寻觅她的身影，无意中回过头来，原来她正在那灯火阑珊之处。出典]辛弃疾《青玉案》
