(我)虽然是和他一起求学的,但是(学问)是比不上他的呀!俱:都,一起,共同。弗:不。若:像。【原文】弈秋,通国之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈虽与之俱学弗若之矣的意思虽与之俱学弗若之矣,唯患人之不己知也。译文:即使跟他一块学习也不如他的才能高,只怕别人不了解自己。评析:这篇寓言故事讲述了“我”和“我的朋
虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。3、译文:虽然和前一个人一起学棋,但棋艺不如前一个人好。难道是因为他的智力不如前一个人吗?有人说:“不是这样的。”更多“虽1、虽与之俱学,弗若之矣的翻译:虽然和前一个人一起学棋,但棋艺不如前一个人好。2、出自《学弈》虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。3、译文:
1、虽与之俱学,弗若之矣的翻译:虽然和前一个人一起学棋,但棋艺不如前一个人好。2、出自《学弈》虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。3、译文这句话的意思是虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。弗若:不如,比不上。出自《学弈》。《学弈》出自《孟子·告子上》通过弈秋教两人下棋的事,告诉我们做任何事都应当专心
∪▂∪ 虽与俱学弗若之矣的意思虽与俱学弗若之矣。夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣。是社稷之臣也。何以伐为?”先国家之急而后私仇也。”公曰:“夫子固有不志若是之甚之:谓,说。虽与之俱学:虽然这个人和那个专心致志的人在一起学习。弗若之矣:成绩却不如另外一个人。为是其智弗若与:因为他的智力比别人差吗?曰:说。非然也:不